Content is loading…
Edit SRT/VTT subtitle files and AI-translate them into 50+ languages.
Drop an SRT or VTT file here
or click to browse
Upload an SRT or VTT subtitle file, edit the text, timing, and order inline, and export the corrected file instantly — completely free. Premium feature: use AI to translate your subtitles into 50+ languages in a single click. The AI processes all subtitle entries in one batch call for speed and efficiency, deducting credits based on actual token usage.
Subtitle Editor & Translator allows users to upload, edit, and export SRT or VTT subtitle files directly within the browser without installing desktop software. It provides inline editing for text, timing, and order, alongside a convenient single-click AI translation feature supporting over 50 languages. The tool processes entries efficiently in batches, making it a streamlined option for quick caption adjustments and multilingual localization.
Good to know: Users requiring extensive offline editing capabilities or handling extremely large batch files that exceed token credit limits may find desktop-based NLE captioning tools more suitable.
Follow these steps to upload, edit, and AI-translate your SRT or VTT subtitle files for free.
Upload your SRT or VTT file
Select and upload your existing subtitle file from your device to begin the editing process.
Edit subtitle text and timing inline
Review the subtitle entries and manually adjust the text, timestamps, or sequence directly in the editor.
Select a target language for translation
Choose from over 50 available languages if you wish to use the AI translation feature.
Run the AI batch translation process
Click the translate button to process all subtitle entries in one efficient batch using AI credits.
Export your corrected subtitle file
Download your final edited or translated file instantly in your preferred subtitle format.
Estimated time: PT3M
Share this tool
Create, style, and export subtitles for videos. Burn captions in or export SRT/VTT. Free.
Play local or online videos with HLS stream support, subtitles, playlist, and bookmarks.
Translate text into any language using AI with natural, fluent accuracy.
Extract frames from any video as JPEG/PNG/WebP images. Batch download as ZIP.
Create animated chart videos for social media — bar chart race, ranking, top 10 countdown.
Compress and reduce video file size in your browser. No upload needed.
Trim and cut videos to any start/end time. No upload, runs in browser.
Extract audio from any video file. Download as WAV audio file.
Convert video files between MP4, WebM, MKV, AVI and more. No upload needed.
Convert text or Markdown to a Word .docx file with live preview, RTL, and page-setup options.
Draw a Secret Santa with exclusions and share a private reveal link for each person.
Make custom bingo cards from your own words — play, print, or share a link.
Convert images to video with the Ken Burns zoom/pan effect. Add music and export as WebM.
Load and compare multiple URLs side by side in resizable iframes.
Rank anything with quick 1-v-1 matchups → a full ordered list you can share.
Convert Markdown to a fully customized, RTL-ready PDF.
See your public IP address plus full location, ISP, ASN, timezone, coordinates, and more.
